Frances Battle wants to ensure that victims don't fall through the cracks